Navodila:
- Izklopite motor in pustite, da se ohladi za 15 minut.
- Odstranite čep za izpust motornega olja.
- V oljno posodo vstavite nazaj čep za izpust olja in jo obrišite.
- Z lijakom dodajte v motor približno ½ novega olja. Manjši motorji motornih koles in štirikolesnikov bodo porabili veliko manj olja.
- S pomočjo merilne palice preverite raven olja in dodajajte po malo olja, dokler merilna palica ne pokaže priporočene ravni (ta raven je navedena v navodilih za uporabo vozila).
- Namestite pokrovček za polnjenje olja in se prepričajte, da je pravilno zaprt.
- NE prelivajte olja! Prevelika količina olja lahko povzroči raztrganje tesnil, izjemno visok tlak olja, ogljikove obloge na stenah motorja in okvaro katalizatorja.
Adote este óleo e diga adeus às preocupações com manutenção frequente. Intervalos de troca prolongados, limpeza do motor exemplar.
To olje je korenito spremenilo delovanje mojega dizelskega motorja. Nič več pregrevanja, impresivna tekočnost tudi v hladnem vremenu. Sprejmite ga brez oklevanja!
Eine große Vorteil dieses Öls ist seine Fähigkeit, den Ölverbrauch meines Fahrzeugs erheblich zu reduzieren. Dieses 10W40 Motoröl ist wirklich das Beste vom Besten.
Les performances ont monté en flèche et le moteur ronronne comme un chat satisfait après l'utilisation de cette huile.
Un aceite que mantiene la potencia del motor en todas las condiciones climáticas, asegurando un arranque sin problemas incluso en clima frío. Un alivio absoluto en invierno.
Este óleo fez maravilhas no meu velho caminhão. Ele recuperou sua potência de antigamente e os solavancos desapareceram.
En quanto tassista, questo olio garantisce una prestazione affidabile. Anche i miei colleghi lo adottano.
Kot lastnik velikega števila izdelkov, ki jih uporabljate, ta oleo zmanjšuje nepričakovane napake in zagotavlja miren vstop v prostor.
Ich habe dieses Öl in meinem Sportwagen verwendet, und es hat alle meine Erwartungen übertroffen. Die Motorleistung befindet sich jetzt auf ihrem Höhepunkt und ist bereit für die Rennstrecke.
Quest'olio ha ridotto i fastidiosi rumori del motore nella mia auto. Sembra che il motore stia respirando meglio. Un miglioramento spettacolare che non avrei mai immaginato.
L'huile 10w40 haute performance a transformé ma vieille voiture en une machine de course.
En meiner Eigenschaft als Flottenbesitzer hat das 10W40-Öl die Lebensdauer unserer Motoren verlängert und die Wartungskosten erheblich reduziert.
Presenečen sem bil nad razliko, ki jo je to olje naredilo v porabi goriva. Kot da bi moj avto nenadoma postal varčnejši.
Sprejet v mojih prostorih za vse znamke, ta aceit daje strankam enoznačne odgovore: bistveno izboljša izkoristek in vzdržljivost motorja.
Moja garaža prisega na to olje. Našim strankam je rešilo trdovratne težave z motorji in postavilo nove standarde učinkovitosti.
Zahvaljujoč njej se moteur giblje bolj dvignjeno, ona pa je mojemu staremu bejcu dodala novo mladost.
J'ai testé cette huile sur ma voiture de collection et les résultats sont incroyables.
Als monteur raad ik deze olie ten zeerste aan. Ze biedt een uitzonderlijke bescherming en verbetert de duurzaamheid van de motor. Mijn klanten zweren erbij.
Lubrification optimale de toutes les pièces, je n'effectue de vidange que tous les 50.000 Km. C'est vraiment incroyable.
Je suis stupéfait par la qualité de cette huile. Elle maintient les performances du moteur à des niveaux élevés, même lors de longs trajets.
To olje je zame spremenilo igro. Delovanje motorja še nikoli ni bilo boljše.
Varna zaščita motorja. Je suis tranquille depuis que je l'ai utilisé.
Ta izdelek je znatno izboljšal izkoristek goriva mojega vozila in mi prihranil denar na črpalki.
Excellent choix, expérience très positive, ce produit est exceptionnel.
Consommation de carburant et d'huile réduite garantie donc très économique
To olje toplo priporočam vsem, ki iščejo vrhunsko mazivo za svoj motor.
Este aceite zagotavlja odlično zaščito motorja. Lo recomiendo mucho.
Cette huile haute performance offre une protection exceptionnelle pour les pièces métalliques du moteur, ce qui signifie que je n'ai plus à m'inquiéter des dommages causés par l'usure pour un bon bout de temps.
J'ai remarqué une nette amélioration de la consommation de carburant depuis que j'utilise cette huile. Je ne regrette pas d'avoir choisi cette marque.
Je suis fidèle à ce produit. Je suis convaincu de ses qualités, et mon moteur ne risque rien.